Account Executive - Développement Europe

Powerling est une entreprise familiale fondée en 1998, spécialisée dans la gestion de contenus multilingues. Avec plus de 25 ans dexpérience, elle accompagne les entreprises dans leur développement international et leur transformation digitale, en proposant des services de traduction, localisation, transcréation, création de contenus, SEO multilingue, ainsi que des solutions audiovisuelles et graphiques. Powerling intervient dans plus de 120 langues et dispose de bureaux en Europe et Nord Amérique. Elle s'appuie sur une équipe d'environ 200 collaborateurs.

Certifiée B Corp depuis 2023, Powerling sengage en faveur de pratiques responsables, durables et inclusives, tant sur le plan social quenvironnemental. Elle met laccent sur le bien-être de ses collaborateurs, la diversité, légalité des chances et linnovation technologique. Toutes les candidatures sont étudiées uniquement sur la base des compétences, de l'expérience et de l'adéquation avec le poste, dans le respect des principes de non-discrimination.

https://powerling.com/ | LinkedIn | Site carrière

Powerling is a family-owned company founded in 1998, specializing in multilingual content management. With over 25 years of experience, it supports businesses in their international growth and digital transformation by offering services in translation, localization, transcreation, content creation, multilingual SEO, as well as audiovisual and graphic solutions. Powerling operates in over 120 languages and has offices in Europe and North America. The company relies on a team of approximately 200 employees.

Certified as a B Corp since 2023, Powerling is committed to responsible, sustainable, and inclusive business practices across both its social and environmental impact. We place a strong emphasis on employee well-being, diversity, equal opportunity, and technological innovation. All applications are considered solely on the basis of skills, experience, and suitability for the role, in line with our commitment to equal opportunity and non-discrimination.

Dans le cadre de notre croissance, nous recherchons un(e) Account Executive pour développer notre présence en Europe, avec une spécialisation sur les secteurs Tech et Industrie.

Ce poste combine développement commercial (40%) et gestion / développement d'un portefeuille clients (60%), offrant une forte autonomie et de réelles perspectives d'évolution.

LES MISSIONS

Développer de nouveaux comptes (40 %)

• Identifier et prospecter des entreprises grands comptes en Europe, principalement dans les secteurs Tech et Industrie.

• Détecter les besoins en traduction, localisation et gestion de contenus multilingues.

• Construire une relation avec les décideurs et piloter le cycle de vente de A à Z.

• Élaborer des propositions commerciales adaptées, en lien avec les équipes opérationnelles.

• Participer à des rendez-vous clients, salons et événements professionnels.

Fidéliser et développer votre portefeuille (60 %)

• Gérer un portefeuille de clients existants et assurer leur satisfaction.

• Développer les comptes par des actions d'upsell et de cross-sell.

• Identifier de nouvelles opportunités au sein des organisations clientes.

• Travailler en étroite collaboration avec les équipes Production et Project Management afin de garantir une expérience client de qualité.

• Construire des relations durables avec vos interlocuteurs et contribuer à la fidélisation des comptes.

• Vous maîtrisez le français et l'anglais professionnel, à l'oral comme à l'écrit. Une autre langue européenne serait appréciée.

• Vous justifiez d'une expérience réussie en développement commercial BtoB et/ou en gestion de comptes.

• Vous aimez autant conquérir de nouveaux clients que développer des relations commerciales dans la durée.

• Vous êtes à l'aise dans un environnement international.

• Une connaissance des secteurs Tech, Industrie ou des services BtoB constitue un véritable atout.

• Vous faites preuve d'autonomie, d'organisation et d'un excellent sens du relationnel.

Ce que nous vous proposons

• Une rémunération attractive comprenant une prime variable annuelle, directement liée à vos performances.

• Un poste stratégique au cur du développement européen de Powerling.

• Un équilibre entre prospection de nouveaux grands comptes et développement d'un portefeuille existant.

• Un environnement de travail international, collaboratif et stimulant.

• Des équipes expertes et engagées, prêtes à vous accompagner dans votre réussite.

Pourquoi rejoindre Powerling ?

Chez Powerling, nous croyons que la réussite commerciale repose avant tout sur la qualité des relations humaines, l'expertise et l'esprit d'équipe. Vous rejoindrez une entreprise en pleine croissance où vos initiatives seront valorisées et où vous pourrez avoir un impact concret sur notre développement en Europe.

Powerling s'engage en faveur de l'égalité des chances et de la diversité. Toutes les candidatures sont étudiées uniquement sur la base des compétences, de l'expérience et de l'adéquation avec le poste, dans le respect des principes de non-discrimination.